www.goodall.org.tw

 

 



¦^¸Ó´Á¥Ø¿ý

ùþ ®Ú»PªÞ§G§iÄæ R&S Bulletin Board
¡ãGLOBAL¡ã ¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ®Ú»PªÞ¤p²Õ¤§³Ð³y¤O±Ð«Ç
  UC Berkeley R&S Guides Local Youth in Creative Classes
³¯¥Èªâ ½sĶ

University of California, Berkeley Roots & Shoots members are connecting with elementary-age youth. They're offering fun, weekly after-school classes about environmental science and social responsibility.

¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ®Ú»PªÞ¤p²Õ²Õ­û»P°ê¤pªº¾Çµ£­Ì¤¤¶¡§Î¦¨¤F­Ó³sµ²Ãö«Y¡Ð¥L­Ì¨C¶g´£¨Ñ³o¨Ç¾Çµ£¦³ÃöÀô¹Ò¬ì¾Ç©MªÀ·|³d¥ôªº½ì¨ý½Ò«á±Ð¾Ç¡C

Several UC Berkeley Roots & Shoots group members previously volunteered with Wonderworks, a university group that brings science to elementary school classrooms through monthly presentations and interactive experiments.

Using this model and the Wonderworks contacts, UC Berkeley Roots & Shoots launched a weekly after-school class through LeConte Elementary School's Community Kidz program, which provides after-school classes for its students.

¦³¨Ç®Ú»PªÞ²Õ­û¹L¥h´¿¾á¥ô¹L¤j¾Ç¸ÌWonderworks¹ÎÅ骺¸q¤u¡A¨C­Ó¤ë¦Ü°ê¤p§@¦³Ãö¬ì¾Ç¤è­±ªº¤¶²Ð©Î¹êÅç¡A¦Ó³z¹L³o¼Ëªº¼Ò¦¡¥H¤Î»PWonderworksªº°t¦X¡A®Ú»PªÞ¤p²Õ»PLeConte¤p¾Çªº¡uªÀ°Ï«Äµ£­pµe¡v¦X§@µo°_¤F¤@­Ó¬°¸Ó®Õ¾Çµ£½Ò«á±Ð¾Çªº¬¡°Ê¡C

"The motto of Roots & Shoots, about helping animals, the environment and the human community, has been the basis of our classes," said Sachi Jain, a UC Berkeley R&S member who leads the classes.

¤@¦W±a½Òªº®Ú»PªÞ²Õ­ûSachi Jain»¡¡G¡u®Ú»PªÞ­pµeªº©v¦®¡yÀ°§U°Êª«¡BÀô¹Ò»PªÀ°Ï¡z¡A¬O§Ú­Ì³o¨Ç½Òµ{ªº°ò¦¡C¡v

Berkeley-area schools are in need of after-school classes because many parents work late. The Community Kidz classes provide a safe and fun environment while the students wait for their parents to pick them up.

¦Ó¬f§JµÜ¦a°Ïªº¾Ç®Õ¬Û·í»Ý­n³oºØ½Ò«á±Ð¾Çªº¤ä´©¡A¦]¬°³\¦h®aªø³£¤u§@¨ì«Ü±ß¡A©Ò¥H«Äµ£­Ìµ¥«Ý®aªøªº¦P®É¡A¥L­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó³o¼Ë¦w¥þ¤S¦³½ìªºÀô¹Ò¡C

The Roots & Shoots class includes about 30 members. Parents appreciate that Roots & Shoots is one of the few after-school classes that is free. Students enjoy the interactive structure of the class.

"Sometimes, adults and other college-aged class leaders forget that it is very hard for kids to learn or behave if they are simply being lectured at," said Danielle Deremo, Volunteer Coordinator for Community Kidz. "Many of their lessons are hands-on, which is such a vital concept in early education."


The UC Berkeley R&S group's class projects have included everything from visiting an animal shelter to making "soil" from crushed cookies and candy to exploring an organic garden and reading Dr. Seuss' "The Lorax ."

®Ú»PªÞ½Òµ{Á`¦@¦³30¦W¾Ç­û¡A®aªø­Ì³£«Ü·PÁ¦³³oÃø±o§K¶Oªº½Òµ{¡A¾Çµ£­Ì¤]¬Û·í³ß·R³oºØ¤¬°Ê±Ð¾Ç¡C¡uªÀ°Ï«Äµ£­pµe¡vªº¥øµe¸q¤uDanielle Deremo»¡¡G¡u¦³®É­Ô¦¨¤H©Î¤j¾Ç¦~¬öªº½Òµ{»â¾É¤H·|§Ñ°O¡A­n¤pªB¤Í­Ì³æ½Õªº±q±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¾Ç²ß©ÎÅ¥¸Ü¬O«ÜÃøªº¡A©Ò¥H¡y¿Ë¤â¾Þ§@¡z¦b¦­´Á±Ð¨|¤¤¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C¡v©Ò¥H¤º®e¥]¬A¤F¹³¬O¥h°ÑÆ[°Êª«¦¬®e©Ò¡B±N»æ°®©M¿}ªGÀ£¸H»s¦¨¡u¤gÄ[¡v¨Ó±´¯Á¦³¾÷ªá¶é¡B©Î¬O¾\ŪĬ´µ³Õ¤hªºÀô«Oµ£®Ñµ¥¡C

"We sometimes draw from activities that we found to be fun and memorable when we were kids," said UC Berkeley Roots & Shoots group leader, Jessica Huang.

®Ú»PªÞ¤p²Õªº»â¾É¤HJessica¶À»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³®É·|§â¤p®É­Ôı±o¦³½ì¥BÃø§Ñªº¹CÀ¸©ñ¦b½Òµ{·í¤¤¡C¡v

"The Roots & Shoots curriculum includes material and subjects that our students, living in a very urban environment, do not get much exposure to," said Deremo. "The kids are learning that their world is something to explore!

Deremo¤]»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò³]­pªº½Òµ{¤]³£±Ä¥Î³o¨Ç©~¦í¦b³£¥«Àô¹Òªº¤p«Ä­Ì¥­®É¤£±`±µÄ²¨ìªº§÷®Æ»Pª«½è¡AÅý¥L­Ì¶X¾÷¥h±´¯Á¥L­Ì©Ò¦¨ªøªºÀô¹Ò¡C¡v

"We hope these classes are bringing topics that are not typically covered in class to the students," Huang said. "We feel good when we can say, 'Wow, I wish I got to do that as a kid!' about an activity we planned."
The biggest challenge group members face is keeping the kids' interest for the entire hour.

¶À¤p©j»¡¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æ©Ò´£¨Ñªº¤º®e¬O¥L­Ì¥­±`½Ò°ó¤W¾Ç²ß¤£¨ìªº¡A©Ò¥H¦b³]­p³o¨Ç¬¡°Ê®É¡A¦pªG³s§Ú­Ì¦Û¤v³£¯à°÷»¡¡G¡y«z!¯u§Æ±æ§Úªº¤p®É­Ô¤]¯à³o¼Ëª±¡C¡zªº¸Ü¡A·|ı±o«Ü¶}¤ß¡C¡v

"At such a young age, their attention span isn't incredibly long, so we always try our best to come up with the most interesting facts and activities," Huang said.

Despite their busy college schedules, six to eight Roots & Shoots members help teach and supervise the class each week.

"Most people make time to come out because it's great to give back and it's really a lot of fun to hang out with these kids," Huang said. "While we are making the time to teach them, they are also teaching us."

¹ï©ó¤p²Õ¦¨­û¨Ó»¡¡A­nÅý¾Çµ£­Ìªø®É¶¡ªº¹ï½Òµ{·P¨ì¿³½ì¡A¹ê¦b¬O­Ó«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¶À¤p©j»¡¡G¡u¹³¥L­Ì³o»ò¤pªº¦~¬ö¡A±Mª`ªº®É¶¡¨S¿ìªk«ù¤[¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁ`¬O¹Á¸ÕµÛ¥Î³Ì¦³½ìªº¬¡°Ê¨Ó§l¤Þ¥L­Ì¡C¡v°£¤F¥L­Ì¦Û¤v¥­±`Ác¦£ªº½Ò·~¡A6¦Ü8¦ìªº®Ú»PªÞ²Õ­û¨C­Ó§«ô³£ÁÙ·|¨ó§U³o­Ó½Ò«á±Ð¾Ç¡C¶À¤p©j»¡¡G¡u¤j³¡¤Àªº¤H³£«Ü¼Ö·N¼·¥X®É¶¡°µ¨Ç¦^õX¡A¦Ó¥B©M³o¨Ç¤p«Ä¬Û³B¦b¤@°_¤]¬Û·íªº¦³½ì¡A¦b§Ú­Ì±Ð¾É¥L­Ìªº¦P®É¡A§Ú­Ì¤]±q¥L­Ì¨­¤W¾Ç²ß¨ì¤F¤£¤Ö¡C¡v


~ºK¿ý¦Û®Ú»PªÞ¤p²Õºô¯¸
University of California, Berkeley Roots & Shoots

¡ôTOP


°ê»Ú¬Ã¥j¼w±Ð¨|¤Î«O¨|¨ó·| ª©Åv©Ò¦³ Copyright © The Jane Goodall Institute, Taiwan. All Rights Reserved.
¦a§}¡G106¥x¥_¥«¤j¦w°ÏÄR¤ôµó28-1¸¹3¼Ó ¹q¸Ü¡G02-23583058 ¶Ç¯u¡G02-23915677